14 أغسطس, 2009

مسلسل ضيعه ضايعه .. فرفشة لأبعد حد

بواسطة: m7ammad7assan في: تـــ( فـــي_ـه|ســ .. ــgاليــفْـ|يـوميـ| تـ ـي

مساء الخيييييييير …

 

تعرفون صيفيه ووقت الفراغ كثير .. وكل واحد وطريقته بأستغلال هالوقت .. عموما انا بوقت فراغي اتابع مسلسل سوري اسمه "ضيعه ضايعه ".. على قناة روتانا خليجية .. وعلى قناة وناسة عموما المسلسلس 27 حلقة .. يحكي قصة ناس موجودين في أرياف سوريا القريبه من تركيا وهذه الارياف ساحلية واسم القرية " أم الطنافس الفوقا " .. واللي شد انتباهي للمسلسل وخلاني اتابعه مع اني ما احب اتابع المسلسلات بكثرة .. واللي شدني لهالمسلسل هو لهجتهم الغريبة و المضحكة .. ومن شدة الطرفة في المسلسل أن بعض المصطلحات وبعض المفردات يترجمونها لك على الشاشه لأن اللهجة غريبة جدا .. و في المسلسل تشاهد مواقف طريفة لهؤلاء الناس الذي يقطنون هذه البلدة ويريك مدى بعدهم عن الحياة التقنية والحياة الحديثة .. عموما ستضحك اثناء مشاهدتك وستدهشك اللهجة الغريبة وسيسحرك المكان الخلاب الذي تم فيه التمثيل ..

 

والمسلسل من اخراح الليث حجو .. ومن تأليف دكتور وهذا مما جعل المسلسل ذا هدف نبيل وهو الدكتور ممدوح حمادة ..

 

والمسلسل من بطولة : الممثلين .. هما أسعد خرشوف (نضال سيجري) وجودة أبو خميس (باسم ياخور) جاران.. فيما أسعد الطيب والساذج يبقى عرضة باستمرار لمقالب جودة الشرير والمحتال الذي يسلبه نقوده من خلال المراهنات على أي شيء وكل شيء..

_58479_hajo 

ومن الالفاظ اللي بتسمعها بالمسلسل .. وهي من لهجة اهالي اللاذقية ..

أبّع ركيد = أسرع بالركض

آبول = موافق من كلمة قابل

اتلسّع = اتناول الطعام

أخسكر = أمزح

أدّوم = مطرقة

استحكيه = تكلم معه

ألاشين = جوارب

الغربتلية = الغرباء

انئلع = أغرب عن وجهي

انعفطوا = انكمشوا = ألقي القبض عليهم

آي آي = نعم نعم

اينجنور = مهندس

بحّتو = ضربه ضربا مبرحا

بلاد الإكرك = بلاد الإغريق = اليونان

برغاليا = بلغاريا

برطيل = رشوة

بروسلي = فروج بروستد

بريديت باردو = بريجيت باردو

بزّاقة = من الحشرات الزاحفة

بعّئ = اصرخ

بنشر = جنّط

تاسومة = صرماية = حذاء (سريانية)

تخّر = أفسح الطريق

تخريجة = درخوشة = ثغرة

ترخّ عليه = تثقل عليه

تضرب بنيعك = عليك اللعنة

جعاري = عالي الصوت

جفت = بندقية صيد

حرمباية = الحرباء من أنواع الزواحف وقد أخطأ المؤلف حين قال إنه نوع من الزواحف دون الإشارة إلى أنها الحرباء

حلّ عنّو = دعك منه

حليئ = إذهب من وجهي

جلجوء = لاقيمة له

درمل = إذهب بسرعة

دشّر = دع

دلدوء = منافق أو من لا قيمة له

دينتي = أذني

زراطة = رديء = عديم النفع

سجرة = شجرة

سدّو لباجوقك = سدّلي نيعك = سدّ بوزك = أغلق فمك (عن الكلام) ويقال بأسلوب إهانة

سرتفيكا= شهادة المدرسة الابتدائية

سلاقي = من أنواع الكلاب والفصيح هو سلوقي

شبك؟ = ماذا بك؟

شحّاري = شحميطي = شحّاراسي = يا للمصيبة

شطحطو = دوخته

شلفون = دجاجة ضغيرة, شرحها أبو نادر في المسلسل على أنها "دجاجة في مرحلة المراهقة"

عاللسي= بهدوء

عزرط = لا يقدّم ولا يؤخّر وهي من الكلمة العربية الفصيحة عضروط أي التافه

عيٌن = انظر (وهي الكلمة الأكثر شيوعاً في المنطقة)

غلونجي = أسعاره مرتفعة

فا = فهنه = يوجد

فدّان = ثور

فرخ افوكاتو = محامي مبتدئ

فوّامات سواجير = فلاتر السجائر

قضّوضة = سندويشة = شطيرة

كعرو = قلّعو = طرده شر طردة

كرفتّا = كرافة

كزدانة = باقية

لاطي = مترقب بحذر

لبود = انتظر بهدوء

ضحكتو لقراميش دينيه = ابتسامة عريضة

طأمش = البس الطّقم

ماعن طيبي = عن غير قصد مني

ماحود = شي ما

مجعوز = مزعوج = منزعج أو متضايق

مدير الريجي = مدير مؤسسة التبغ

مشبوح شبح = ملحوش لحش = ملقى بإهمال

مصرات = مصاري = نقود

ميتور = دراجة نارية

ناجس = بشكل نهائي

نسفئون = نطرقن = نتناولهم(للأطعمة و المأكولات)

هبّور = شرشوح

هفاه هفي = هفهنه هفي = أزاله تماماً

واح = واحد

والحشا = نوع من القسم ما زال يستخدم في بعض القرى الساحلية في سوريا

ولا = أيّها (أداة لنداء غير المحترمين)

يا حيفات = وا أسفاه

يبريني عن ديني = قسم بمعنى:" أكون خارجا من ديني إذا حصل كذا وكذا" وهو فسم خطير ومذموم، وفضائية أبو ظبي ألغته من كل الحلقات لأنه ينافي تعاليم الدين الإسلامي.

يبلفوهم = يحتالون عليهم

يحمّك = دعاء بمعنى فلتصب بالحمى

يعركس = يعرقل

يكحشوهن = يطردوهن

ينبّز = يظهر

 

 

وهذي ملخصات الحلقات .. للي بيقراها قبل ما يتابع الحلقة ..

 

الحلقة الأولى ام الطنافس: من هنا نبدا بمعرفة شخصيات المسلسل و طبيعة العلاقة بين الشخصيات

الحلقة الثانية الدكان : يقرر اسعد بفتح دكان في ام الطنافس فما هي ردة فعل جوده جاره العزيز؟؟؟؟؟؟د

الحلقة الثالثة جبصين: يتسبب أسعد بإصابة لجوده ويبدأ اسعد محاولات لمساعدة صديقه و لكن كما تعلم اذا اكرمت الكريم ملكته واذا اكرمت اللئيم تمردا

الحلقة الرابعة : لاتمطى: مخرج تعجبه شخصية اسعد و يقرر انه سيشاركهم التصوير و لكن جوده له بالمرصاد و يخطف الدور من اسعد فهل سيصبح نجما لام الطنافس ام ؟؟؟؟

الحلقة الخامسة: الحمير:عندما يقرران العمل بالتجارة فما هي نسبة الذكاء بين اسعد و جوده و بين ………….؟؟؟؟

الحلقة السادسة : الأرض لمن يفلحها: يقرر أخو جوده الذي يعيش بالمدينة ان يبيع حصته من الأرض فما هي ردة فعل جوده على هذ القرار وماذا يحدث؟؟؟؟؟؟؟؟

الحلقة السابعة: البقرة: يشتري اسعد بقرة مدرارة الحليب و يغضب جوده لان الحظ يحالف غاسعد دائما و يقوم بالتخطيط للتخلص من البقرة

الحلقة الثامنة: ليلة القبض الكبيرة: يتم القبض على كل اهالي القرية دون معرفة سبب وضعهم بالسجن و يحاول المحقق ادهم معرفة ملابسات التهم فهل نعلم سبب اعتقالهم

الحلقة التاسعة : بطلنا الدف: لا تحاول انك تطلب مساعدة من اسعد وجودة لانو اكيد بتعرفوا شو راح يصير ………

الحلقة العاشرة: جريمة: يختفي عادل ويجدون التركتور على جانب الطريق و لا أحد يعثر عليه و تبدا محاولات البحث عنه

الحلقة الحادية عشرة: كلاوي: كما هي العادة أسعد دائما يتميز بشي مما يجعل غيرة جوده تلاحقة و تخرب عليه وتلاحقه فهل ينجح كالعادة ؟؟؟؟

الحلقة الثانية عشرة: عربي ثقيل: يحاول اسعد ان يضع حدود بين ارضهه و أرض جوده و لكن تحدث مفاجئة مع الجارين العزيزين فهل تكون نتائجها ايجابية عليهم أو سلبية يا ترى ؟؟

الحلقة الثالثة عشرة : العريس: علاقة قوية بين سلينغو و ابنة المختار (عفوفة) و يقرر اهل العروس السؤال عن سلنغو العريس ف ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الحلقة الرابعة عشرة: صيدة خربان بيت: اسعد وجوده يجدون لغلم بحري أثناء صيدهم السمك فهل سينفجر بهم ام يستطيعون الهرب؟؟

الحلقة الخامسة عشرة: عطس: ينتشر خبر وباء قاتل بضيعة أم الطنافس فما هي الاجراءات التي يقومون بها للحد منه وهل تنجح ؟؟؟؟

الحلقة السادسة عشرة: العاشق : يحاول جوده و اسعد مساعد المغرم ( سلنغو ) لمنع حدث مهم قد يدمر حياة هذ المغرم فماذا يحدث لهما نتيجة هذه الخدمة ؟؟؟؟؟؟

الحلقة السابعة عشرة: واسطة: ينشأ خلاف بين المختار و المساعد ادهم و القرية تنقسم بينهم بين مؤيد و معارض فهل ينصلح الامر ام تبقى الخلافات قائمة ؟؟؟

الحلقة الثامنة عشرة: ضيوف: كما هي العادة اسعد يحظى بنصيب الاسد وجوده يموت غيظا ……

الحلقة التاسعة عشرة : يأس: يقرر المحقق أدهم ان يستقيل من عمله فما هي اسباب هذا القرار و ما هي مخططات اسعد و جوده لحل هذه الازمة ؟؟؟؟؟؟؟؟

الحلقة العشرون: س + ه = : فتاة تبحث عن قبر جدها بضيعة ام الطنافس و تتعرف على عائلة اسعد و تبدا مشاكل سلنغو

الحلقة الواحدة والعشرون: الفرارية : لا تسلم زمام الامر لمن ليس عنده مسئولية وهذا ما حدث مع المساعد ادهم و مساعده حسان فماذا يحدث بالقرية ؟؟

الحلقة الثانية والعشرون: البطل: اسعد بطل ام الطنافس و كل الضيعة تحتفل به ولكن اين جوده من كل هذا؟؟؟؟؟

الحلقة الثالثة و العشرون: الحظ: يشكو اهل القرية بانهم غير محظوظون بقريتهم وعندما ياتي مستثمر إلى القرية لشراء الأرضي و القيام باعمال تنمية للقرية……………………… ماذا يحدث ؟

الحلقة الرابعة والعشرون: خلاف: كل نساء القرية تترك ازواجها وتحرد عند اهلها فما هو السبب و هي نتائج هذا الحدث؟؟؟

الحلقة الخامسة و العشرون: إنزال: ياتي امر بإخلاء الشاطىء بضيعة ام الطنافس ولكن يحدث لغط فما هي الأحداث التي قد تحدث………

الحلقة السادسة و العشرون: الختم: يضيع ختم المخترة وتبدا سلسلة الاتهامات و البحث عنه بكل القرية

الحلقة السابعة والعشرون : الفراق صعب: يعم الحب و السلام بالقرية و يقرر جوده السفر خارج البلاد وتبدا التحضيرات لوداعه فماذا يحدث ؟؟؟؟؟

 

 

وهذي الحلقات بعد ما قريت الخلاصات ,,

 

ضيعة ضايعة الحلقة 1 ام الطنافس
ضيعة ضايعة حلقة 2
ضيعة ضايعة حلقة 3
ضيعة ضايعة حلقة 4
ضيعة ضايعة حلقة 5
ضيعة ضايعة حلقة 6
ضيعة ضايعة حلقة 7
ضيعة ضايعة حلقة 8
ضيعة ضايعة حلقة 9
ضيعة ضايعة حلقة 10
ضيعة ضايعة حلقة 11 "غير كاملة"
ضيعة ضايعة حلقة 12
ضيعة ضايعة حلقة 13
مسلسل ضيعة ضايعة حلقة 14 (صيدة خربان بيت)
ضيعة ضايعة الحلقة 15 (عطس)
ضيعة ضايعة الحلقة 16 (العاشق)
ضيعة ضايعة الحلقة 17 (واسطة)
ضيعة ضايعة الحلقة 18 (الضيوف)
ضيعة ضايعة الحلقة 19 (يأس)
ضيعة ضايعة الحلقة 20
ضيعة ضايعة الحلقة 21 الفرارية
ضيعة ضايعة الحلقة 22 البطل
ضيعة ضايعة الحلقة 23 حظ
ضيعة ضايعة الحلقة 24 خلاف
ضيعة ضايعة الحلقة 25 انزال
ضيعة ضايعة الحلقة 26 الختم
ضيعة ضايعة الحلقة 27 و الاخيرة فراق

شارك واستمتع !
  • Digg
  • Sphinn
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Mixx
  • Google Bookmarks
  • RSS
  • StumbleUpon
  • Twitter

 

 

3 تعليقات على "مسلسل ضيعه ضايعه .. فرفشة لأبعد حد"

1 | شديد الخالدي

أغسطس 15th, 2009 5:46 م

Avatar

برغم من أني لست متابع للتلفاز بكثرة إلا أن المسلسلات السورية محببه لي…

أثق بختيارك للمسلسل من قراتي له يبدوا جميلاً.

شكلك متابع له بحسب ماقرأته من تدوينتك

تقبل مروري

2 | ابراهيم قطيش

أغسطس 25th, 2009 9:55 م

Avatar

انا بدي اعرف اي ساعه بيعرضوا مسلسل ضيعه ضايعه على توقيت لبنان اتمنى حدا يساعدني ويراسلني على عنواني

3 | m7ammad7assan

أغسطس 26th, 2009 2:01 ص

Avatar

عموما عندك الحلقات يا براهيم قطيش .. تقدر تتابعهم كلهم بوقت واحد ..

اكتب تعليقك

                                              


::أقوال::

    كـسـرة خـبـز لـيـسـت شـيـئـا مـهـمـا لـكـنـهـا مـع ذلـك تُـسـاوي كُـل شـيء
    بـالـنِّـسـبـة لِـمُـتـشـرِّد يـتـضـور جـوعـاً

::اليوم::

::التوقيت::

::استفتاء::

اسألني ..

    RT : لا فائدة من العلم إذا لم توظفه في العمل

  • sami: اشكرك على مدونتك وعلى شرحك واتفق معك كون المدونه تكون ملك لك وان تكون متبوع لا تاب
  • نورا: تشرفنا اخ محمد  الجميل انه يجمعنا مجال دراسه واحد  فانا طالبه علوم حاسب ولله الحم
  • خالد: لقد  أبدعت يا عزيزي  بالتوووفيق تقنية معلومات
  • LORDI: MACHEKOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOR  
  • كتاب المعرفة: مشكورين على المعلومات المفيدة بس ممكن معلومات أكثر
  • كتاب المعرفة: تسلموووووو
  • كتاب المعرفة: ان شاء الله ماجورين
  • كتاب العرفة: معلومات رائعة جزاكم الله ألف خير أكيد ان شخصيتكو إجتماعية  
  • fatema alHagbani: موقع رائع الله يوفقك هذي مدونتي في الاعلي

حول المدونة

مدونتي هي دفتري وكشكولي الذي اكتب فيه ما يدور بداخلي ولكن على الشبكه العنكبوتيه!!


::القائمه البريدية::

    أدخل بريدك الإلكتروني:

اتبعني ..

متابعيــنـ..

Google connect..

لتصفح أفضل